Demythologizing the K-word.

I note that my recreation of the death of Steve Biko, who calls his torturers “kaffirs”, has got some interesting responses here. I continue to believe that we would do better to unpack words than ban them. If a word becomes too powerful, it is a sign that there is trouble in society, not in the word.